Bowie, tu guida l'auto e noi ci occuperemo dell'interno.
Bowie, ti æeš voziti auto, a Chick i ja æemo raditi iznutra.
Ovviamente, noi ci occuperemo del cadavere e le forniremo un alibi di ferro.
Naravno, mi æemo se osloboditi leša i obezbediti vam... izlazak iz grada, hermetièan alibi.
Ci dia l'autorità di cui abbiamo bisogno, e noi ci occuperemo del resto.
Dajte nam ovlasti koje trebamo i mi æemo obaviti sve ostalo.
Tu occupati della tua città, e noi ci occuperemo della nostra.
Brini se za svoj deo grada, a mi æemo za svoj.
Ricorda loro che questo e' un caso federale e noi ci occuperemo del trasporto. Ora...
Подсети их да је ово федерални случај и да ми решавамо транспорт. сад...
E noi ci occuperemo del resto dal rifugio.
A ostalo cemo mi uraditi iz sigurne kuce. Uredu, mi cemo uhapsiti Victora
Tu ci dai il petrolio e noi ci occuperemo del resto.
Дајте нам нафту. Ми ћемо се побринути за остало.
Clark, tu portalo dentro quel tunnel, noi ci occuperemo del resto.
Klark, neæi æeš ga dole niz tunel, mi æemo se pobrinuti za ostalo.
Noi ci occuperemo di tutto il resto.
Ja æu se pobrinuti za ostalo. Vau.
stai tranquilla, fai come chiedono e noi ci occuperemo di tutto.
Samo ostani smirena, radi šta traže i mi æemo se pobrinuti za to.
Quindi noi ci occuperemo del cadavere e la sua squadra cerchera' di scoprire se sono scomparsi un padre e una figlia.
Mi æemo istraživati mrtve muškarce i njegov tim æe pregledati ima li nestalih oèeva i kæeri.
Puoi occuparti di cio' che arriva e delle risorse qui a Quantico e noi ci occuperemo del resto sul campo e quando avremo bisogno di te, verrai comunque con noi.
Ti upravljaj podacima i izvorima ovdje u Quanticu, mi æemo pokriti ostatak na terenu, a kad te zatrebamo, možeš putovati s nama. Možete tako uraditi?
Ok, senti, Van Gogh, devi solo far si' che Ochoa ci mostri la merce e noi ci occuperemo del resto, ok?
Slušaj, Van Gogh. Ochoa ti samo treba pokazati robu, a mi æemo se pobrinuti za ostalo.
Vai alla tua riunione, tesoro, noi ci occuperemo del resto.
Kreni na sastanak, draga, mi æemo se pobrinuti za aranžmane.
Quando partiranno, noi ci occuperemo del borsone e di sua figlia.
Kad krenu, polazimo po torbu i vašu kæerku.
Lasceremo che la polizia si occupi di queste cose, mentre noi... ci occuperemo delle nostre.
Pustiæemo da policija radi svoje, mi æemo naše.
Che coincidenza, per tutta la settimana noi ci occuperemo di un omicidio.
Koja sluèajnost. Cele nedelje, rešavaæemo ubistvo.
Beh, adesso noi ci occuperemo di voi.
Pa, sad je nas mora to učiniti za nju, ha?
Intanto noi ci occuperemo di questi ciarlatani - e li consegneremo al magistrato locale.
И апос; ћу претерају ове моунтебанкс довољно брзо и оставите их са локалним судијом.
Un neurochirurgo ti aspetta in sala 1, noi ci occuperemo di tua moglie nella 2, quella a fianco.
Vas èeka neurohirurg u operacionoj sali broj jedan, a u sali do nje æe biti vaša žena.
E tu cosa farai, mentre noi ci occuperemo del lavoro sporco?
I šta æeš ti to raditi dok mi odraðujemo prljavi posao?
Non ti preoccupare, noi ci occuperemo anche di te.
NE BRINI, I TEBE ÆEMO POPRAVITI.
Mentre noi ci occuperemo del libro, tu andrai con il dottor Radcliffe. - Dovrete formattare l'hard disk di Aida.
Dok mi sreðujemo knjigu, ti i dr Redklif brišete Ejdin hard disk.
3.6999118328094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bowie, ti æeš voziti auto, a Chick i ja æemo raditi iznutra. 